Nabízíme Vám dva loňský rok (2009) zrekonstruované pokoje v obytné části
statku.
Ubicación del objeto
Objekt se nachází v malé klidné vesničce s názvem Mojné mezi Českým Krumlovem,Českými Budějovicemi a Kaplicí.
Alojamiento instalaciones
K oběma těmto privátům máte možnost po celou dobu pobytu užívat přilehlý oplocený pozemek, kde mohou děti využít bazén o průměru 3.66m a výšce 0,97m, arenero, skluzavku, kolotoč, prolézačky a velký dřevěný domek (vlastní výroba).
Rodiče zde mohou využít ohniště na opékání buřtů (dřevo zdarma k dispozici) nebo Vám zdarma zapůjčíme gril na dřevěné uhlí. Stůl a židle jsou součástí hřiště.
Nebude-li Vám toto vše vyhovovat, je zde v obci Mojné na návsi ještě hřiště obecní.
Habitaciones
PRIVÁT č.1
V tomto pokoji jsou 2 jednolůžkové postele a 1 litera, možné přidat 1 přistýlku.
Vybavení privátu: alfombra, armario + ramínka, televizní stolek s televizorem,nevera-congelador,microonda,hervidor, 4 sklenice,7 hrnků a lžičky, pro děti i dospělé stolní hry.
Ve vedlejší místnosti se nachází, jídelní stůl a 4 silla.
Privát má vlastní sociální zařízení, kde se nachází wc, ducha, lavabo, espejo, el. žebříkové topné těleso s digitálním nastavením teploty, okení roleta, kobereček a odpadkový koš.
PRIVÁT č.2
V tomto pokoji jsou 3 jednolůžkové postele, plus možnost přistýlky při rozložení ratanového gauče, buď pro jednu dospělou osobu nebo dvě děti. V této části pokoje je položen koberec.
Na druhé polovině pokoje se nachází starožitný jídelní stůl, 4 silla, armario (taktéž starožitná), lednice s přímrazákem, hervidor,microonda,Lavavajillas,dřez T+S,mini trouba s grilem a dvěma plotýnkami.
Jelikož je tento privát lépe vybaven, je o málo dražší než privát č.1. V tomto privátu je také vlastní sociální zařízení s wc, Cuenca, sprchovým koutem, zrcadlem, el. žebříkovým topným tělesem a odpadkovým košem.
Oba tyto priváty rozděluje společná chodba se samostatným vchodem z východní strany štítu domu.
Oba priváty jsou vytápěny ústředním topením nebo přímotopy.
Servicios
Možnost snídaně za 70,-Kč na osobu
Estacionamiento
Parkování zdarma přímo u domu.
Comida
Stravovat se můžete v restauraci v obci Černice která se nachází necelý 1 km od nás nebo v městě Velešín kde si můžete vybrat z 8 restaurantes.
Actividades de verano
baños,pesca,recogida de setas,ciclismo,turismo,golf,volejbal.V okolí spousta hradů zánků a klášterů.Přibližně 20km je od nás na Kleť.
Actividades de invierno
Pro příznivce sjezdového lyžování se v blízkosti nachází skiareál Kozí Pláně (12 kilometros). Areál nabízí 3x lehkou trať , Total 1400 m sjezdovek, 1x středně těžkou 400 m dlouhou trať, možnost večerního lyžování, umělé zasněžování a dětské hřiště.
Za 35minut se od nás přepravíte i na Skiareál Lipno, kde je velkokapacitní parkoviště zdarma přímo pod sjezdovkami. Můžete si také vyzkoušet lyžování na rakouské straně Šumavy - do lyžařského střediska Sternstein je to od nás přes hraniční přechod Studánky 50km-53minut jízdy.