Apartamentos - alojamiento se encuentra en el área recreativa Vranov presa, 4 Vranov km de la playa. Casa independiente - Apartamentos - situado en un jardín ornamental con estanque grande, venkovním vyhřívaným osvětleným bazénem, zastřešeným zahradním posezením s velkým venkovním barem, zahradními grily, fuego, miniposilovnou, lehátky a křesly na opalování. Možnost úschovny kol a parkování v uzavřeném objektu. Klidné příjemné prostředí- vhodné pro důchodce, přátele, vášnivé houbaře, rybáře, pro aktivní cykloturisty a pěší turisty, milovníky vína, Familias con niños, …
Nepřeberné možnosti sportovního vyžití-plavání, windsurfing, lodičky , šlapadla , tobogán, pesca, recogida de setas, ciclismo, a pie.
lugares de interés cultural del patrimonio - Vranovský zámek ,Castillo Bits, zřícenina hradu Cornštejn,zámek Uherčice, Telc, zámek Jaroměřice nad Rokytnou ,
Národní park Podyjí – hraniční pásmo s Rakouskem-Hardegg, obchodní centrum Hatě-přechod, město Znojmo, Bosque- Muzeum motocyklů.
Ubicación del objeto
Apartmány se nachází v obci Štítary. Můžete se k nám dostat vlastní dopravou - coche, moto, nebo autobusem - ze Znojma směr Bítov. Od zastávky ve Štítarech je to k nám minuta chůze. Nebo můžete přijet vlakem do stanice Šumná a odtud pěšky asi 2 kilometros.
Alojamiento instalaciones
Apartmány jsou umístěny ve velké okrasné zahradě s jezírky, venkovním solárně vyhřívaným bazénem, lehátky a křesly na opalování, stolečky, slunečníky, grily, ohništěm na opékání různých pochutin a táborovým kotlíkem .
K dobré relaxaci je možné využít také zdarma infrasaunu s koupelnou, která je ve vstupní hale.
K večernímu romantickému posezení u osvětleného bazénu poslouží i velký venkovní bar pod velkou zastřešenou terasou. Pro sportovně založené jedince je zde k dispozici i miniposilovna a pro cykloturisty je vybudované zázemí pro kola.
Habitaciones
Každý apartmán je vybaven kuchyňkou s nádobím, refrigerador, cocina de dos placas, hervidor, WC + aseo, Televisión, Sáb, dvojlůžko+ rozkládací válenda, Ropa de cama, Ropa de cama, escritorio, silla, gabinete, pecho.
Ve vstupní hale je navíc k dispozici společná velká kuchyň, která je využívaná při grilování na venkovní terase nebo pro společné vaření s rodinou v případě pronájmu celého penzionu. Kuchyň je vybavená nádobím, velkou lednicí s mrazícím boxem, microonda, elektrickým sporákem se sklokeramickou deskou, elektrickou troubou, myčkou na nádobí, stolem, židlemi.
Pro malé děti máme dětskou židličku a rozkládací ohrazenou cestovní postýlku. K dispozici je i automatická pračka s možností vyprání prádla a usušení na venkovním sušáku.
Servicios
Po dohodě možnost zajistit manikérskou a pedikérskou službu, můžeme pro větší skupinu osob zajistit výlet lodí po Vranovské přehradě na Hrad Bítov. Pro milovníky vína při počtu 20 - 24 osob můžeme zajistit návštěvu vinného sklípku s ochutnávkou vín v Novém Šaldorfě . Pro obdivovatele koní můžeme domluvit jízdu na koni, etc. Záleží na individuálních požadavcích Vás, klientů, a my se Vám budeme snažit vyjít vstříc a uskutečnit Vaše sny, aby jste zážitky z dovolené měli co nejkrásnější.
Estacionamiento
Parkování je možné přímo u areálu pod přístřeškem , nebo před domem, nebo v uzavřeném areálu v zadní části zahrady. Jsou zde také stojany pro 12 jízdních kol.
Comida
Stravování je možné v 2 místních restauracích, kde mají každý den MENY v ceně od 50 - 70 CZK / persona. Nebo
si můžete vařit sami na pokojích , nebo ve společné velké kuchyni. Můžete si zde také grilovat , veškeré vybavení ke grilování máte k dispozici. Ve spodní části zahrady je také ohniště s možností opékání klobás, nebo vaření v kotlíku.
Actividades de verano
V letní sezóně můžete zajít na Vranovskou přehradu pěšky ( c. 4 kilometros ) , nebo autem. Zde můžete zdarma využít tobogán, v sezóně zde promítají 5x v týdnu zdarma letní kino, probíhají zde animační programy pro děti, loutkové divadlo. Další aktivity - turismo, ciclismo, windsurfing, recogida de setas, pesca, caza, Tenis, golf miniatura, nebo jen lenošení u našeho solárně vyhřívaného bazénu v ROYAL GARDEN APARTMENTS*** , nádherné okrasné zahradě. Rekreanti mohou uskutečnit výlety na zámek Vranov n/Dyjí, hrad Bítov a přilehlou malou zoologickou zahradu, zříceninu Corštejn, Fernštejn, zámek Uherčice, zámek Jaroměřice n/Rokytnou , podniknout vyhlídkovou plavbu výletní lodí z hráze až na hrad Bítov. Ve městě Znojmě mohou zhlédnout rotundu ,znojemské podzemí, Loucký klášter, jízdu turistickým vláčkem přes Šobeské vinice. Také hraniční přechod Hatě láká svými obchody, který je vzdálen jen 25 kilometros - 30 minut jízdy autem od ROYAL GARDEN APARTMENTS***. Národní park Podyjí –oblast Vranovské přehrady –je vyjímečná svými přírodními scenériemi, zvláště pak cyklotrasa směr Hardegg – Rakousko.
Actividades de invierno
V případě příznivého počasí - dobré sněhové nadílky, je zde možnost běžkování okolo Vranovské přehrady a přilehlých rybníků.
Todo el año actividades
turismo - návštěva Znojma, přechod Hatě - velké nákupní středisko FREEPORT - velké slevy - výprodeje značkového zboží, výlet do rakouských termálních lázní v Laa, do hlavního města Vídně ( vánoční Vídeň je nádherná) , návštěva vinných sklípků. Další aktivity - návštěva Znojemského divadla, China, piscina, znojemského podzemí , kostelů, ... Můžete podniknou výlet do okolí - města Uherčice, Jaroměřice n/R, Třebíče , Telc , Slavonice ...
Información adicional
ROYAL GARDEN APARTMENTS*** - se nachází na Jižní Moravě v lokalitě Vranovské přehrady v obci Štítary. V obci je samoobsluha s potravinami, průmyslové zboží, 3 restaurace s denními meny, škola, kostel, čerpací stanice. Obec je vzdálená jen 4 km od hlavní Vranovské pláže a 20 km de la ciudad de Znojmo. Moravané mají rádi dobré jídlo, pití a jsou neobyčejně přívětiví, přátelští, veselí a pohostinní.
Takoví jsme i my ! A proto vítejte v ROYAL GARDEN APARTMENTS*** !