Nabízíme Vám celoroční ubytování v chatách, které jsou vybaveny ledničkou a el. calentadores. Nově rekonstruované sociální zařízení je společné s teplou vodou po celý den. Lůžkoviny a povlečení na postele jsou samozřejmostí. Součástí chatové osady je nekuřácká restaurace, kde je možné objednání snídaní, večeří, obědů nebo polopenzí.
V areálu najdete občerstvení s českou kuchyní a točeným pivem, k posezení vám poslouží letní terasa, kemp pro stany, campo, hogar, dětská skluzavka, Columpio, kolotoč, juego de bolos.
Bezdrátové připojení k internetu je v areálu zdarma. Parkování vozidel je bezplatné. Pobyt domácích mazlíčků je povolen za příplatek.
Ubicación del objeto
Chatová osada Ostaš leží v Královehradeckém kraji v klidném prostředí Chráněné krajinné oblasti Broumovsko a nabízí ubytování vhodné pro dovolené či individuální rekreace rodin s dětmi, Fines de semana, Excursiones escolares, ozdravné pobyty, viajes escolares, dětské tábory a školení.
Největším lákadlem našeho kraje je Adršpach, se svým skalním městem. Díky ideální poloze chatové osady jste během několika minut v přírodní rezervaci Ostaš se skalními pískovcovými labyrinty a s vyhlídkami na Krkonoše, Broumovské stěny a Javoří hory. Blízké okolí nabízí množství turisticky a kulturně zajímavých míst, kvalitní cyklotrasy, koupaliště a horolezecké terény.
coche: z Náchoda směr Broumov (silnice č. 303). Za Policí nad Metují je obec Pěkov, na jejím začátku odbočíte podle dopravní značky (Ostas) vlevo.
Autobús: z Náchoda směr Broumov. Vystoupíte za Policí nad Metují v obci Pěkov na zastavce Pěkov - Ostas. Okolo restaurace „U Michálků“ se dáte vzhůru po asfaltové cestě asi 1 kilometros.
por ferrocarril: ze zastávky Žďár nad Metují (trať č. 026 Týniště n. el. - Meziměstí) se dáte po turistické značce asi 3 kilometros.
GPS souřadnice:
50° 33' 26.18" n, 16°12' 52.24" E
Alojamiento instalaciones
Prostorné chaty (31 m²) jsou vybaveny chladničkou, el.přímotopy, jednou palandou a čtyřmi postelemi s lůžkovinami, skříní a rohovou lavicí se stolem. Chaty nejsou vybaveny kuchyňskými kouty. V každé chatičce je jedna elektrická zásuvka. Za příplatek lze jednotlivé chaty vytápět elektrickými přímotopy. Chaty mají venkovní malou terasu s lavičkou.
instalaciones sanitarias - sprchy a WC jsou společné a jejich používání je zahrnuto v ceně. Teplou vodu je možné používat po celý den. Bezdrátové připojení k internetu je zdarma. Pobyt domácích mazlíčků za poplatek povolen.
Pro hosty jsou nachystané samostatné chatky pro 6 personas, ve kterých jsou účtována obsazená lůžka. La capacidad total es 54 puestos de trabajo (9 chatek). Možné je objednání snídaní, obědů, večeří či polopenzí v nekuřácké restauraci.
Parkování vozidel pro ubytované je bezplatné v areálu chatové osady. V chatové osadě naleznete hřiště pro míčové hry (voleibol, fútbol), juego de bolos, hogar, dětské houpačky, kolotoč, nekuřáckou restauraci a kiosek s letní terasou s nabídkou české kuchyně a točeným pivem.
Habitaciones
Prostorné chaty (31 m²) jsou vybaveny chladničkou, el.přímotopy, jednou palandou a čtyřmi postelemi s lůžkovinami, skříní a rohovou lavicí se stolem. Chaty nejsou vybaveny kuchyňskými kouty. V každé chatičce je jedna elektrická zásuvka. Za příplatek lze jednotlivé chaty vytápět elektrickými přímotopy. Chaty mají venkovní malou terasu s lavičkou.
instalaciones sanitarias - sprchy a WC jsou společné a jejich používání je zahrnuto v ceně. Teplou vodu je možné používat po celý den.
Servicios
V restauraci Vám nabídneme české speciality, las comidas, minutky a velký výběr nápojů. Kapacita nekuřácké hospůdky je 40 míst k posezení.
Provozní doba restaurace je různá, dle momentální sezóny a rezervací - sledujte aktualitu na titulní stránce. V letním období je otevřeno denně od 11 hodin do 19 horas, o víkendech pak do 22 horas. V zimě má hospůdka celodenní provoz každý pátek, sobotu i neděli.
Rezervace do hospůdky lze domluvit na tel.: 491 543 329 o 604 371 576.
V letních měsících je nabídka jídel omezena na hotová jídla dle denní nabídky.
Součástí chatové osady je občerstvení, které má od května do září denně otevřeno od 10 hodin do 20 horas, o víkendech do 24 horas. K posezení vám poslouží dvě venkovní terasy.
V občerstvení nabízíme kvalitní teplou kuchyni s hotovými pokrmy, studenou kuchyni, různé druhy uzenin, točené pivo zn. Primátor a Plzeňský Prazdroj, velký výběr alkoholických a nealkoholických nápojů, zmrzlin, cukrovinek, suvenýrů a pohledů.
Estacionamiento
Parkování vozidel je bezplatné.
Comida
Součástí chatové osady je nekuřácká restaurace, kde je možné objednání snídaní, večeří, obědů nebo polopenzí.
Actividades de verano
Největším lákadlem našeho kraje je Adršpach, se svým skalním městem. Díky ideální poloze chatové osady jste během několika minut v přírodní rezervaci Ostaš se skalními pískovcovými labyrinty a s vyhlídkami na Krkonoše, Broumovské stěny a Javoří hory. Blízké okolí nabízí množství turisticky a kulturně zajímavých míst, kvalitní cyklotrasy, koupaliště a horolezecké terény.
Todo el año actividades
Největším lákadlem našeho kraje je Adršpach, se svým skalním městem. Díky ideální poloze chatové osady jste během několika minut v přírodní rezervaci Ostaš se skalními pískovcovými labyrinty a s vyhlídkami na Krkonoše, Broumovské stěny a Javoří hory. Blízké okolí nabízí množství turisticky a kulturně zajímavých míst, kvalitní cyklotrasy, koupaliště a horolezecké terény.