Penzion Lion se nachází v Krkonošském národním parku, v rekreační oblasti Pec pod Sněžkou - Velká Úpa přímo na sjezdovce Portášky, v centru skicentra
Ubicación del objeto
Penzion leží v klidné části s překrásnou přírodou, uprostřed sjezdovky. Dostaneme se tam autema v zimě na skútru. Parkoviště je hned u penzionu
Alojamiento instalaciones
Objekt je vybacven 13 habitación, restaurací s barem a krbem, kongresovou místností, Mesa de billar. Na terase je krásné posezení u grilu a výhledem do celého údolí. K penzionu patří také víceúčelové sportovní hřiště.
Habitaciones
Pokoje jsou dvou až čtyřlůžkové. Každý pokoj má koupelnu, ducha, WC, TV / SAT
Servicios
restaurante y bar, alojamiento, terase s grilem, billar, sportovní hříště. Zajistíme Vám půjčovnu lyží a kol, projížďku na koních, wellnes, Saunu, piscina.
Estacionamiento
V letních měících se parkuje přímo u penzionu a v zimě Vám parkování rezervujeme na centrálním parkovišti
Comida
Pro naše hosty připravujeme polopenzi, anebo máte možnost celodenního stravování v naší restauraci.
Actividades de verano
bicicletas de montaña, sportovní hřiště ( voleibol, fútbol, Tenis), turismo, Caballos, Bolos, bobová dráha v Peci pod Sněžkou, asar a la parrilla
Actividades de invierno
Esquí, Alojamiento, turismo, teleférico, wellnes, sauna
Todo el año actividades
turistyka, billar, výlety na Sněžku, Bolos, wellnes, sauna,