Vítá vás nově vybudovaný rodinný penzion s restaurací U dvojice. V penzionu vás uvítají a budou se o vás starat 2 přímí provozovatelé, takže se vždy setkáte s ochotou a vstřícností.Proto také U dvojice, protože provozovateli jsme my dva. A také proto, že jestli nás navštívíte, budeme my tou jednou stranou a vy tou druhou. Nabízíme vám svou ruku na znamení vstřícnosti a pokud nabídku přijmete, rádi vytvoříme 2 strany, které společné prožijí pár dnů na které si vždy rády vzpomenou. Penzion vznikl jako zcela nové zařízení přestavbou farní zemědělské usedlosti z roku 1750 así, že do starého rázu stavení bylo zasazeno zařízení splňující požadavky dnešních dnů. Půdorys tvoří čtverec, když 2 strany jsou užitné a 2 pouze zastřešené. Jedna poskytuje zakryté parkování, druhá pak v létě stylové posezení. K relaxaci můžete využít infrasaunu a také venkovní vířivou vanu. Mimo půdorys je oplocená zahrada s koupacím jezírkem a v létě s posezením u grilu. Z oken penzionu pak vidíte na amatérské fotbalové hřiště, hřiště na nohejbal a dětské hřiště, kde je houpačka, skluzavka a prolejzačky, takže i pro malé ratolesti se zábava najde. Víkendové pobytu jsou u nás opravu víkendové. Doba odjezdu je posunuta na neděli do 17 h, takže u nás opravdu můžete strávit celý víkend.
Ubicación del objeto
Náš penzion najdete v obci Olešná, spadající pod obec Nové Město na Moravě. Vzdálenost od centra Nového Města je 5km a od areálu Zlatá lyže (dnes aréna Vysočina) 8 kilometros. Ideální poloha pro běžecké lyžování i návštěvy sportovních podniků nejvyšší světové úrovně.
Alojamiento instalaciones
alojamiento, Restaurante, Infra,vířivá vana (whirlpool), billar,koupací jezírko, Wi-Fi
Habitaciones
5 mezonetových studií, 2 klasické pokoje. Kuchyňská linka s dvojvařičem,hervidor. Talíře,gafas,cubiertos
Servicios
alojamiento, Restaurante, Infra, vířivá vana (whirlpool), masáže a kosmetika po dohodě, billar, základní opravy kol, mytí kol
Estacionamiento
V objektu pod střechou, před penzionem na vlastním pozemku
Comida
Jen snídaně, media pensión, Alquileres. Obědy po dohodě, výběr v restauraci z klasického jídelního lístku. V polopenzi snídaně formou "švédských stolů" večeře výběr ze dvou jídel. V ceně polopenze "chuťovka před osmou" zajímavost našeho penzionu.
Actividades de verano
ciclismo, v aréně Vysočina in-line brusle, recogida de setas, Paseos,baños
Actividades de invierno
Esquí de fondo, Esquí Alpino (sjezdovka se sedačkovou lanovkou jen 6km od nás), Patinaje (rybník 50m od penzionu)
Información adicional
Víkendové pobyty s prodlouženým dnem. Při víkendovém pobytu (pá-ne) je doba odjezdu posunuta až na 17 hodinu, takže u nás můžete opravdu strávit celý víkend.