Náš penzion se nachází přímo v centru obce Malá Skála v srdci Českého Ráje a je ideálním východiskem nejen pro pěší a cyklistické tůry po okolí. Nabízíme ubytování pro jednotlivce,Familias con niños, školní skupiny, Clubes deportivos,.... v apartmánové nebo turistické části penzionu.
Ubicación del objeto
V centru Malé Skály. Autobusová a vlaková zastávka 5 acta. Silnice Praha - Harrachov půl minuty autem.
Alojamiento instalaciones
Bar a jídelna se společenskou místností pro ubytované, vybavená kuchyňka v turistické části, Wi-Fi, patio de recreo,venkovní terasa s grilováním,malé dětské hřiště,půjčovna a úschovna kol.
Habitaciones
V prvním patře je celkem 6 apartmánů různých velikostí (3 - 10 Camas) s celkovou kapacitou 35 Camas. Každý apartmán má vlastní sociální zařízení, televizi a plně vybavený kuchyňský kout s lednicí. Tři z apartmánů mají navíc balkon nebo terasu.
Náš penzion nabízí dva typy ubytování. V přízemí najdete 4 - 9 lůžkové turistické pokoje s celkovou kapacitou 47 Camas. Pokoje jsou jednoduše a účelně zařízeny, mají společné sprchy a WC. K dispozici pro hosty této části penzionu je malá vybavená kuchyňka (platos, Cocinas, nevera) a posezení.
Servicios
Příprava a realizace sportovních programů pro rodiny s dětmi i pro skupiny (skalní lezení, pěší a cyklistické výlety s průvodcem, piragüismo, lukostřelba,… Půjčovna a úschovna horských kol. Zajištění dopravy minibusem nebo osobním vozem. Pronájem společenské místnosti na pořádání oslav, večírků apod. Zajištění cateringových služeb. Zajištění pronájmu multifunkční haly. Zajištění pronájmu školního atletického stadionu. Zvýhodněné vstupné na skalní hrad Vranov - Pantheon.
Estacionamiento
V uzamykatelném dvoře nebo před objektem.
Comida
Pro jednotlivce ubytování se snídaní nebo bez, pro skupiny možnost celodenního stravování včetně zajištění pitného režimu a svačin.
Actividades de verano
a pie, ciclismo, montañismo, kanoing, rafting, baños, atletika, Tenis, fútbol. Floorball, baloncesto, voleibol (multifunkční hala). Možnost návštěv blízkých hradů a zámků,...
Todo el año actividades
a pie, ciclismo, montañismo. Tenis, fútbol, Floorball, baloncesto, voleibol (multifunkční hala)