Roubená chalupa na rozhraní Českého ráje a Podkrkonoší s oplocenou zahradou, venkovním posezením a grilem, 8 km od Jičína a 15 km od Prachovských skal. Nedaleko od objektu se nachází autokemp s rybníkem, který poskytuje jak možnost koupání tak i rybaření (možnost zakoupení místní povolenky).
Ubicación del objeto
Obec o délce 4800 m s 520 obyvateli leží z hruba 2 km od křižovatky na Špici na trase Jičín - Nová Paka.Ve středu obce se nachází obecní úřad, Correo, škola, tienda de comestibles, kostel, hřbitov, fara, cine, hasičská zbrojnice, hostinec a fotbalové hřiště. V hořeních Lužanech je obchod se smíšeným zbožím a autokemp Lužany.
Alojamiento instalaciones
mesas al aire libre, parrilla, bazén 3,6m x 0,91m, arenero
Habitaciones
cocina:keramický sporák, microonda, varná konev, nevera, mixér, veškeré nádobí potřebné k vaření
obývací pokoj:TV, sofá, dvě skříně, rozkládací válenda, comedor, přímotop
ložnice:dvě válendy + rozkládací válenda, gabinete, hifi věž, přímotop
koupelna:lavabo, ducha, WC
Estacionamiento
možno parkovat na pozemku, uložení kol
Comida
Propio
Actividades de verano
Sportovní a poznávací dovolená . ciclismo, turistiska, Rocas - Tours, montañismo, castillos + cerraduras - nespočet výletů v okolí - uprostřed pohádkového Českého ráje jako na dlani Skalní města - 10x - součástí Geoparku UNESCO Hrubá Skála, Sedmihorky, Costo, Valečov, Branžež, Escombros, Rovensko, Turnov, Bruto Rohozec, Kozakov, Drábské světničky, Klokočí, Zbirohy, Little Rock, Frýdštejn, Sychrov......atd. atd....koupání v romantických rybnících se skalami, Jizera - rafting, čístá koupaliště Kacanovy, Humprecht....Babylon.....Železný Brod - s toboganem....a další. Museo, lidová architektura , krčma Dětenice, svijanský pivovar - pro ty starší..... Pro děti - areál štastná země - Radvanovice + mnoho dalšího INFO PRO DĚTI: okolí sloužilo filmařům k natočení filmů i pohádek: PRINC BAJAJA -hrad Valdštejn, sklalní město u Hrubé Skály + Adamovo lože, zámek Hrubá Skála PRINC A VEČERNICE - hrad Trosky RUMCAJS - večerníčky - předlohou město Jičín, Rumcajsova ševcovna v Jičíně, Brada-Rumcajsova jeskyně JAK DOSTAT TATÍNKA DO POLEPŠOVNY - skalní město Hruboskalsko + Dračí zub, Krčkovice + Vesec, rybník Věžák......