Penzion se stylovou restaurací, který si Vás získá rodinnou atmosférou i profesionálním přístupem.
Nabízíme strávení rodinné dovolené na horách, aktivní odpočinek s přáteli s možností turistiky, cykloturistiky v letní sezóně a lyžařského využití v sezóně zimní.
Ubicación del objeto
Penzion Hotýlek u Kance se nachází v malebném údolí horské oblasti na rozhraní pohoří Hrubého Jeseníku a Rychlebských hor, v lázeňské obci Lipová lázně. Součástí penzionu je parkoviště, nedaleko vlakové nádraží, Parada de autobús, potraviny a restaurace.
Alojamiento instalaciones
V chladných zimních měsících, znaveni lyžováním, jistě uvítáte posezení s rodinou či přáteli u krbu s plápolajícím ohněm. V teplých měsících je v provozu také letní zahrádka.Pro Vaše děti máme k dispozici koutek plný hraček.
Habitaciones
Užijte si pohodu v příjemném prostředí penzionu Hotýlek u Kance. Ubytujte se v pokojích s vlastním sociálním zařízením (WC, ducha o bañera, lavabo), s televizí a wi-fi připojením na internet v celém objektu.
Servicios
Rádi Vám připravíme svatební hostinu, oslavu výročí, firemní večírek nebo jinou významnou příležitost pro uzavřenou společnost. S těmito akcemi Vám také velmi rádi poradíme.
V okolí penzionu najdete mnoho dalšího pro využití Vašeho volného času - posilovny, Saunas, piscinas, tenis, golf miniatura, Discos, Bolos, calabacín, ...
Estacionamiento
Aparcamiento en la casa.
Comida
Jídlo si můžete z naší široké nabídky výborných pokrmů, specialit ze zvěřiny, ryb i klasické české kuchyně.
Ani na zastánce bezmasé stravy jsme ve své nabídce nezapomněli a pro všechny máme na konec sladkou tečku v podobě domácích dezertů.
Pro Vaše děti máme k dispozici 4 dětské židličky a koutek plný hraček.
Actividades de verano
V létě je zde velké množství turistických stezek a cyklostezek.
Okolí nabízí spoustu zajímavostí - nejvyšší horu Jeseníků Praděd ( 1492 MNM. )
Karlovu Studánku
Krápníkové jeskyně Na Pomezí
Jeskyně Na Špičáku
Mechová jezírka na Rejvízu
Nýznerovské vodopády
Barokní zámek Jánský vrch ( velká sbírka dýmek )
Actividades de invierno
V zimních měsících Vám naše oblast nabízí velké množství lyžařských vleků a běžkařských tratí, které uspokojí i ty nejnáročnější lyžaře.
Nejbližší středisko Miroslav je vzdáleno cca 500m s možností využití skibusu, s umělým zasněžíváním a každodenním nočním lyžováním. Další dostupná střediska jsou Ramzová, Ostružná, Sedlo silla, Petříkov a mnoho dalších...
Todo el año actividades
V blízkosti penzionu se nacházejí Schrottovy lázně. Rádi nabídneme a zajistíme relaxační nebo léčebnou kůru (perličkové, bylinkové koupele, Envolturas, Masaje).