Penzion Real , otevřený v únoru 2010, je moderně zařízené ubytovací zařízení kategorie *** a garni, nabízející ubytování v samotném historickém centru Kyjova. Kyjov je střediskem moravské Slovácka s bohatými folklorními tradicemi, kulturními, sportovními, turistickými a vinařskými možnostmi.
Ubicación del objeto
Penzion se nachází na třídě Palackého, pár kroků od centra města, kde se nachází mnoho obchodů a restaurací.
Alojamiento instalaciones
Firmám a organizacím nabízíme využití víceúčelového seminárního sálu až pro 50 personas. K dispozici slouží: Datos del proyector (propojení na intranet, internet i televizní okruh), projekční plátno, LCD TV 32”, audiotechnika, rotafolio, laserové ukazovátko, DVD přehrávač a notebook s VGA. Další služby: fax, barevná kopírka A3, skartovací stroj, zázemí kuchyňky, uzamykatelná šatna.
Habitaciones
Celkový kapacita penzionu je 37 personas, su 20 camas y 17 extra. Ubytování je možné v jednom dvoulůžkovém pokoji a 8 apartmánech pro 3-6 personas. K vybavení patří: LCD TV, WiFi, minibar, sprchový kout s umyvadlem, WC, silla. V apartmánech je vybavená kuchyně: kuchyňská linka s dřezem, 2 plotýnkový el. cocina, hervidor, microonda, lednice a veškeré stolovací prostředky, jídelním stolem a židlemi.
Servicios
V penzionu je poskytováno Wi-fi připojení, úschovna kol a dílnička – vše zdarma. Pro letní odpočinek slouží malé zahradní posezení (para 6 personas).
Součástí objektu je i obchůdek Lidová jizba, nabízející široký sortiment lidových výrobků, dřevěných hraček, sušených plodů, vína, brandy de ciruela, výrobků z medu, upomínkových a dekoračních předmětů. Klienti penzionu obdrží při nástupu na pobyt poukaz na slevu 10%.
Milovníkům aktivní dovolené a pro skupinové či firemní akce je možno zorganizovat výlety do okolí i po celé jižní Moravě, průvodcovské služby, dopravu mikrobusy či busy, zajistit degustaci a posezení ve vlastním vinném sklípku (450 metros de la casa), masáže na objednávku přímo na penzionu či zapůjčení kol.
Estacionamiento
K dispozici je uzavřené parkoviště s kamerovým systémem uvnitř penzionu s kapacitou 9 puestos de trabajo.
Dále jsou k dispozici městská nehlídaná parkoviště do 100 metrů od penzionu s kapacitou 40 puestos de trabajo
Comida
V ceně ubytování je zahrnuta rozšířená kontinentální snídaně s donáškou na pokoj v předem dohodnutém čase. Snídaně obsahuje pečivo, mantequilla, margarin, džem, šunku, sýr, zeleninu, jogurt, frutas, té (ovocný i černý), kávu a smetanku. Na každém pokoji je bohatě vybavený minibar.
Restaurace není k dispozici - možnost dalšího stravování v mnoha okolních restauracích či se slevou 5% ve vlastním hotelu Bukovanský mlýn (10 minutos en coche).
Actividades de verano
Přímo ve městě je městské koupaliště s 2 piscinas + dětským brouzdalištěm. Večer můžete navštívit každodenní promítání filmů v letním kině.
Actividades de invierno
V zimě je možnost využít okolních lyžařských areálů: Osvětimany (16 kilometros), Uhřice (18 kilometros), Stupava (22 kilometros), Břestek (29 kilometros) nebo krytých bazénů a aquaparků v okolí.
Todo el año actividades
Památky v místě: renesanční radnice, cuadrado, kaple sv. Rocha, zámeček s národopisným muzeem, vinné sklípky, Bukovanský Molino.
Información adicional
V penzionu můžete využít zvýhodněných letních pobytů se snídaní, programem a celou řadou volitelných fakultativních výletů. Na místě obdržíte také informační turistický packet s atraktivními výlety po okolí, který můžete využít k plánování Vašich výletů. Penzion je ideálním místem pro rodiny s dětmi.