Nově zrekonstruovaný Penzion Flóra s celkovou kapacitou 35 lůžek se nachází v centru lázeňského města Janské Lázně, 200 m od významného střediska "Montenegro".
V objektu je pro ubytované restaurace s barem. K dispozici jsou dvoulůžkové, třílůžkové či rodinné pokoje pro 5-6 personas, vždy s vlastním sociálním zařízením (WC, lavabo, ducha), TV-SAT.Poloha penzionu je ideální pro aktivní dovolenou v každém ročním období.
Ubicación del objeto
Penzion Flora se nachází v centru Janských Lázní u hlavní silnice, spojující parkoviště u kabinové lanové dráhy na Černou horu a lázeňskou kolonádu.
Alojamiento instalaciones
K dispozici jsou dvoulůžkové, třílůžkové či rodinné pokoje pro 5-6 personas, vždy s vlastním sociálním zařízením (WC, lavabo, ducha), TV satélite.
V objektu je pro ubytované restaurace s barem, esquí.
Habitaciones
K dispozici jsou dvoulůžkové, třílůžkové či rodinné pokoje pro 5-6 personas, vždy s vlastním sociálním zařízením (WC, lavabo, ducha), TV satélite.
2 x dvoulůžkový pokoj s vlastním sociálním zařízením, TV satélite
1 x třílůžkový pokoj s vlastním sociálním zařízením, TV satélite
3 x rodinný pokoj pro 5 personas (dvě oddělené ložnice, společné sociální zařízení pro tyto dva pokoje, TV satélite)
2 x rodinný pokoj pro 6 personas (dvě oddělené ložnice, společné sociální zařízení pro tyto dva pokoje, TV satélite)
Servicios
ubytování
stravování
informace
Estacionamiento
Parkování zdarma u penzionu (ca 10 puestos de trabajo)
Comida
sin comidas / bufetové snídaně / media pensión / pensión completa
Actividades de verano
turistické trasy
cykloturistika
léčebné kůry ve státních lázních
wellnes v okolí (remolino, sauna, piscina, Cueva de sal, Masaje)
minigolf
tenisové kurty
kino, disco
lanové centrum a lanový baby park
bungee trampolína
adrenalinové aktivity - cuadrángulo, paintball, lukostřelba...
výlety po okolí - viz celoroční aktivity
Actividades de invierno
Esquí,
upravované běžecké trasy,
3,5 km dlouhá sáňkařská dráha,
wellnes v okolí (shirpol, sauna, bezén, Cueva de sal, Masaje)
léčebné kůry ve státních lázních
kino, disco
lanové centrum a lanový baby park
adrenalinové aktivity - cuadrángulo, paintball, lukostřelba...
výlety po okolí - viz celoroční aktivity
Todo el año actividades
Poloha penzionu je ideální pro aktivní dovolenou v každém ročním období. V létě můžete vyrazit do Krkonoš po značených turistický a cyklistických stezkách. V zimě do 200m vzdáleného vyhlášeného Skiareálu, kde jsou nejdelší sjezdovky v Čechách s umělých zasněžováním, upravovatné běžecké tratě v délce 50m nebo 3,5 km dlouhá sáňkařská cesta.
V samotných Janských Lázních můžete podstoupit léčebné kůry v rozsáhlém lázeňském komplexu nebo navštívit whirpool, Saunu, bazén či solnou jeskyni v okolních penzionech.
Vyžití je zde opravdu pestré - za zmínku jiště stojí minigolf, pista de tenis, výtvarná dílna, cine, club Lesanka (disco, conciertos), centro de la cuerda, lanový baby park, bungee trampolína, půjčovna kol a terénních koloběžek, cuadrángulo, lukostřelba, tandemparagliding, vyhlídkové jízdy vláčkem ...
Tipy na výlety do okolí - bobová dráha v Peci p.Sněžkou, bobová dráha Mladé Buky, rozhledna na Černé hoře, Zoo se Safari, Castillo Kuks, pevnost Josefov či Stachelberg, Sněžka, Adršpašsko-Teplice rocas, montar a caballo, zámek Ratibořice a Babiččino údolí, jízdy na horských kárách, jízdy na terénních Buggy, turistické, cykloturistické a naučné trasy, letní koupaliště, piscina cubierta, zimní stadion..