De nueva construcción Guest House está situado en Patrick Cárpatos Blancos Paisaje Protegido de la zona de Moravia Kopanice llamado nv. 799m. Penzion que charakteristický atmosferou rodinnou s hostům individuálním k přístupem. Penzion a jemu přilehlé chatky se nachází na samotě u lesa s výhledem do Bošácké doliny. K Penzionu je možné přijet po místní komunikaci automobilem, autobusová zastávka je vzdálena 100m od objektu. Vlakem je možné dojet do Uherského Brodu a poté přestoupit na autobus směr Vyškovec-Hribovny

Pensiones Permon Fania y se encuentra cerca de la pintoresca zona de los Montes Jizera – Albrechtice,conocida estación de esquí Spicak Tanvaldský. Ubicación de las dos casas de huéspedes en un ambiente tranquilo,150 levante-m Municipal,400 m lyžařské středisko Špičák

Hotel Vyhlídka se nachází na kopci Kozinec, odkud je krásný výhled na tzv. bránu Krkonoš, městečko Jilemnici a Krkonoše. Hotel nabízí celoročně ubytování v 2 lužkových, 3 pacientes hospitalizados y 4 lůžkových pokojích s možností přistýlky a 1 rodinném apartmánu – 2 Habitaciones: 1×4lůžka a 1×2lůžka s možností až 3 extra. Všechny pokoje jsou vybaveny soc. instalaciones, TV a satelitním rozvodem. Acceso a Internet – wifi zdarma přístupná na hotelové restauraci.
Ubytování si můžete vybrat bez stravy, Desayuno, polopenzí nebo plnou penzí. Dostupnost automobilem, možnost parkování na hotelovém parkovišti. Autobusová zastávka cca 500m, vlakové nádraží cca 1km. V případě potřeby Vás a zavazadla přivezeme či odvezeme na zastávku či nádraží. Sjezdovka cca 500m s vlekem a večerním osvětlením je 300m od hotelu.

Pensiones día que nachází v prostředí atraktivním Adršpašsko-teplických Skala. Esta piedra arenisca de reserva romántico expansiva es un paraíso para los amantes del senderismo. Mnoho značených turistických tras Vás zavede do typických skalních měst i nedalekých Broumovských stěn včetně stolové hory Ostaš. Doprava:
- vzdálenost od Prahy 160 kilometros
- nivel: C.047- Teplice nad Metují zastávka Skály (800m) směr Adršpach
- autobús : C. 64114- Alto (50 m) Bučnice + Coche: č.301- od Náchoda (28 kilometros) – Police nad Metují – Teplice nad Metují směr Adršpach
- od Trutnova (24 kilometros) – Chvaleč – Adršpach směr Teplice nad Metují

Romantické ubytování, vhodné pro milovníky přírody a atmosféry starých časů.Je situováno v prostorném, stylově zařízeném apartmánu v historické roubené chalupě s možností využití jezdeckých koní pro turistiku na koni v místní krásné přírodě. Roubenka se nalézá v klidné části letoviska Sloup v Čechách v podhradí skalního hradu.

INICIO DE VACACIONES – Pensión, hotel poskytuje čisté a pohodlné krátkodobé ubytování hotelového typu.

Los clics en los – “Zobrazit kontaktní údaje” (justo debajo de la foto) naleznete odkaz na vlastní webové stránky penzionu a naše telefonní čísla – pro příp. dotazy, telefonickou rezervaci a podrobnější informace, včetně detailního ceníku. Penzion se nachází nedaleko za okrajem Prahy, směrem na východ, u silnice na Kutnou Horu, c. 7 km za Říčany u Prahy a cca 6 km před Kostelcem nad Černými lesy.
Vyžlovka, Jevany a okolní obce jsou situovány ve velmi oblíbené obytné a rekreační oblasti, s asi 5 estanques, s rozsáhlou lesní rezervací, romantickým přírodou, množstvím udržovaných cyklistických stezek a dalšími možnostmi sportovních a rekreačních aktivit.

Přestože se Vyžlovka nachází až za okrajem Prahy – její dostupnost z a do centra Prahy jsou velmi dobré.
Autem:
25-30 minut jízdy autem do centra Prahy:
- Buď stále po “staré” státní silnici, která vede přímo do centra (Říčany, Uhříněves, Horní Měcholupy, Strašnice, Vinohrady atd.) (na km kratší, ale někdy zdlouhavější).
- Nebo můžete odbočit v Říčanech na dálnici D1, kterou dojedete do centra za několik minut.
Veřejnou hromadnou dopravou (autobusem a metrem):
V blízkosti pensionu jsou hned 2 autobusové zastávky (1.c. 200m a 2.cca 300m).
Z těchto zastávek jezdí – 3 autobusové linky (#381, #382 & #387) – cca 35 mi. jízdy na konečnou metra “C – Arboledas” Odsud pak metrem “una” c. 10-15 minut k “Muzeu”.

Rodinná restaurace a penzion U kostela v Plzni – Liticích. Nabízíme ubytování v apartmánu až pro šest osob a stravování v restauraci s letní terasou. En una zona tranquila de la ciudad, parkování bez obtíží přímo u objektu, výborná dostupnost MHD

Ofrecemos alojamiento en un tranquilo distrito de Brno-Žabovřesky. Pensiones se encuentra 4 minutos en coche de la BVV, centro y 15 minutos del circuito de Grand Prix

Buscando la paz y la privacidad ? No busques más. El chalet está situado a las afueras de la Guardia Nežárkou, 15 Henry km de Hradec , 300 metros del río Nežárka, vhodné pro rybaření. Městys Stráž nad Nežárkou s několika restauracemi , kinem a možností nákupu je vzdálen cca 1 km de la casa de campo, zde se také nachází zámek Emy Destinové, která si tuto vesnici velice oblíbila.Tento zámek je již zpřístupněn pro veřejnost. V zámku je otevřeno muzeum a pořádají se různé kulturní akce. V okolí chaty je možno se napojit na několik cyklotras. Mimo okolních rybníků je ve vzdálenosti 3 km zatopený pískový lom vhodný ke koupání. Do 20-ti km je možno využít golfové hřiště nebo lyžařský vlek.

Novohradské hory se svými hustými příhraničními hvozdy, četnými křišťálově čistými potůčky a svým příznivým klimatem patří k nejzachovalejším částem přírody v České republice. Mnozí lidé netuší, že Novohradské hory vůbec existují, neví, že nejvyšší místní vrcholy dosahují přes 1000 m. Místní nenarušená příroda, husté lesy, značné množství značených i neznačených tras vytváří přímo ideální podmínky pro turistiku – a to jak pěší, tak i cykloturistiku, v zimě pak množství sněhu jistě naláká vyznavače běžek. Penzion je umístěn v centru obce Hojná Voda, a una altitud de aproximadamente. 800m – ideální umístění jako nástupní místo pro výlety po hřebenech hor

familia,La junta nekuřácký Brně-Bosonohách, con 5 cómodas habitaciones, cerca de BVV y GPX. en la parte occidental de Brno,la fácil disponibilidad de D1 de Praga y Olomouc,GPX cerca y alrededor de BVV 4 Km.

- alojamiento privado, celoročně -v centru lázeňského města u vedlejší komunikace

Nový penzion 4,5 km od Pusteven, rekreačního centra Beskyd. Nadstandardní ubytování ve studiích. Vlastní koupelna s WC, kuchyňský kout s lednicí, el.sporákem, microonda, TVsat, Internet. Bezpečné parkoviště. Albergue y el área de Pensiones es Planiska 3 edificios – penzion původní budova (kolaudace 2006) penzion nová budova (kolaudace 2010) a restaurace-nacházející se v otevřené krajině s řídkou zástavbou rodinných domků s pěkným výhledem na okolní hory 2 km z centra Frenštátu. Dostupnost autem je bez problémů celoročně. Pěšky dojdete za 25 mi. z nádraží od vlaku nebo za 40 min z centra Frenštátu od autobusu.

Romantické ubytování na památku místního strašidla. habitación doble, prostorná studia a apartmány v selském stylu pro páry i rodiny s dětmi přímo v centru Lednice. Original alojamiento, que pueda recordar! Umístění přímo v centru Lednice – do parku, zámku, tiendas, restaurantes – všude je blízko!

Privát Bohemia Vám nabízí příjemné ubytování v rodinném prostředí s domácí kuchyní a vinným sklípkem.
Ubytování je Vám k dispozici ve 2 – 5 dormitorios y apartamentos, pro užívání si Vaši zasloužené dovolené v malebné krajině Podyjí na Jižní Moravě.
Privát Bohemia není vhodný pouze pro klidnou a pohodovou rodinnou dovolenou v příjemném prostředí, sino también para los amantes del buen vino y el enoturismo, gastronomických specialit un folklóru. Penzion najdete ve známé vinařské obci Šatov na hranicích Národního parku Podyjí, nachází se na hlavní cykloturistické stezce Greenways Praha Vídeň. Náš penzion a hospůdka leží na cyklistické trase u Znojma v obci Šatov, nedaleko hraničních přechodů s Rakouskem.

Ofrecemos alojamiento (contrato de arrendamiento) en los nuevos, apartamentos modernos. Alojamiento en apartamentos para 2 o 4 personas con cama supletoria. Ideal para familias con niños. Cuna y silla para bebes – gratuito. Cyklisté jsou u nás vítáni – možnost uschování kol v garáži. Apartmány se nacházejí v rodinném domku ve Františkových Lázních. Městské centrum je vzdáleno cca. 5-10 minut pěší chůze. Před domem Vám jsou k dispozici bezplatná parkovací místa. Cyklisté jsou u nás vítáni – možnost uschování vašich kol v garáži.

hotel Harmony de la familia en un bosque aislado en Armonía Guest House está situado en el hermoso campo del Parque Nacional de Sumava. Prachatice – 5 kilometros, C. Krumlov 35 km.Vlakové y autobús 500 m od penzionu.

Levné a klidné ubytování v patře rod. domu (sam. vchod) na okraji J. Hradce – avšak nedaleko centra. Jardín, mesas al aire libre, pérgola, fogatas, piscina, patio de recreo, nově TRAMPOLÍNA (2,5 m v průměru). Ochotně ubytujeme i jen 1 persona 1 noche. U nás platíte za osobu, nikoli na počet lůžek na pokojích!!!
Neváhejte a rezervujte si pobyt již nyní. tel: 720 189 483 (P. Hes). Penzion je v klidné části města, dobře dostupný MHD (zastávky cca 200 metros de la casa).

Ubytování Lipno – dovolená Jaro, VERANO, otoño, INVIERNO

Alojamiento y vacaciones en el lago de la derecha en el banco embalse Lipno Lipno con su propia playa de arena. Náš rodinný penzion nabízí ubytování v apartmánech s možností snídaně s výhledem na jezero Lipno. Sauna a bazén nabízí možnost odpočinku a wellness, dovolená přímo u břehu přehrady Lipno. Rekreační zařízení nabízí dětské hřište a sluneční terasu, ideální jako rodinná dovolená s dětmi.
Sportovní dovolená, rybaření dovolená na Lipně

Ubytování a letní dovolená s aktivitami: Deportes acuáticos, potápění, jachtink, kiting, windsurfing, pesca, turismo, ciclismo. Pro rybáře nabízíme pronájem lodí, elektromotoru a echolotu včetně prodeje povolenek.
Zimní dovolená – lyžování Lipno

Ubytování a zimní dovolená vhodná pro lyžaře, bruslení na jezeře, běžkování, běžecké trasy. V dosahu našeho ubytování je skiareál Lipno Kramolín 15 kilometros a skiareál Hochficht 45 km. Apartmánový dům se nachází v klidném prostředí ca. 2 Km od obce Černá v Pošumaví, přímo u břehu Lipenského jezera s vlastní písečnou pláží.

Esta estación de esquí es de cinco dvousedačkových Mitterdorf modernos medios de elevación y un telesilla con una capacidad total de carga de más de 7.000 osob za hodinu a strojově upravované sjezdovky různých obtížností s umělým zasněžováním.
Cena jednodenního skipasu je 20,- Euro (pro dospělé), šestidenní skipas koupíte za 89,- Euro.
Můžete využít i zvýhodněných rodinných neb skupinových skipasů.
_____________________________________________________
Úvodem mně dovolte, abych se omluvil všem, kteří na tomto místě hledají ubytování v Čechách. Prezentovaný objekt je sice na Šumavě, jen asi 300 m od státních hranic, ale v Bavorsku. Jde o nově ve vyšším standartu zrekonstruovaný objekt v horské vesničce Mitterfirmiansreut (Mitterdorf), která je vzdálena jen několik set metrů od česko-bavorské hranice. Objekt se nachází přímo pod jednou ze sjezdovek. Mitterfirmiansreut (Mitterdorf) je střediskem zimních sportů a v létě ideálním výchozím místem pro ty, kteří chtějí pěšky neb na kole poznávat krásy Bavorského lesa na německé a Šumavy na české straně společné hranice. Hostům jsou k dispozici čtyři zcela samostatné apartmány (2 X 5 Camas + 2 X 7 Camas). Každý apartmán je vybaven obytnou místností s TV a zařízeným kuchyňským koutem , dvěma ( třemi ) ložnicemi a koupelnou se sprchou a WC. Objekt je vhodný jak pro klidnou rodinnou rekreaci, tak i pro skupinové pobyty. Objekt se nachází v nadmořské výšce cca 1.040 m pod horou Almberg (1.139 m) a nabízí překrásný panoramatický výhled na Šumavu a Bavorský les. Náš prázdninový region leží na hranici tří zemí : České republiky, Rakouska a Německa tedy v srdci Evropy. Za dvě hodiny můžete být ve ‘zlaté’ Praze anebo v Mnichově. V bezprostřední blízkosti se nacházejí skvostná města Prachatice (45 kilometros), Vimperk (35 kilometros), Checa Budejovice (85 kilometros) a romantický, ve vltavské smyčce ležící Český Krumlov (75 kilometros). Využijte možnosti sportu na Lipně na okraji Národního parku Šumava, v bezprostřední blízkosti hraničního přechodu Philippsreut / Sereno. Do Passau je to co by kamenem dohodil (50 kilometros). Zde si člověk může užít nádherné panorama města tří řek : Dunaje, Innu a Ilze. Regensburg (150 kilometros) a Deggendorf (70 kilometros) Vás zvou svými impozantními místy a středověkým půvabem k potulkám a nákupům.
_____________________________________________________
Obrazem budoucí Evropy nejsou již národnostní státy, ale budou jím regiony. Ve střední Evropě je Bavorský les a Šumava daleko největší souvislou lesní plochou, která není přeťata dálnicemi a představuje tak jedinečné místo k odpočinku. V národních parcích Bavorský les a Šumava zůstává více než kde jinde původní mnohotvárnost fauny a flory. Ne nadarmo byla Šumava zvolena organizací „Naturfreunde – International“ jako „Krajina roku 2000“! Poznejte i Vy tento turistický, cyklistický a lyžařský ráj bez hranic na „Zelené střeše Evropy“. Můžete si zasportovat v čistém horském lesním vzduchu, poznávat takové přírodní poklady jako jsou ledovcová jezera, rašeliniště neb divoká údolí zde pramenících řek stejně jako můžete poznávat kulturní a historické památky zdejšího regionu a navštívit celou řadu kulturních podniků. Mitterfirmiansreut je ideálním výchozím místem pro Vaše poznávání.
_____________________________________________________
A jak se k nám dostanete? Je to velice jednoduché! V ČR pojedete po silnici č.4 a státní hranici překročíte asi 4 kilometros za obcí Strážný. Odtud budete pokračovat po silnici B12 ve směru na Pasov. Asi po 2 km jízdy jen co zdoláte mírné stoupání z údolí Hraničního potoku, odbočíte před obcí Philippsreut vpravo na silnici St2130 (směr Mauth, Mitterfirmiansreut). První obec kterou budete projíždět je Vorderfirmiansreut a hned následující je Mitterfirmiansreut. Vzdálenost od dřívějšího hraničního přechodu ve Strážném je asi 6 km. Po příjezdu do Mitterfirmiansreutu budete sledovat ukazatel „Zentralkasse“ neb hledaný objekt se nachází přímo proti hlavní pokladně pod jednou ze sjezdovek. Vše je velmi dobře značené, a tak snad ani nejde zabloudit.
_____________________________________________________
Poznejte i Vy Šumavu i z té „druhé“ strany, poznejte Bavorský les, přijeďte do Mitterfirmiansreutu !!
_____________________________________________________

Malý rodinný penzion najdete v obci Brnířov, na komunikaci spojující města Domažlice a Klatovy, v těsné blízkosti městečka Kdyně. A una distancia 7 km je hraniční přechod Všeruby. Možnost zajet na Šumavu či do Bavorského lesa dělá z této lokality zajímavé místo. V blízkém okolí najdete zříceniny hradů Rýzmberk a Herštýn, rozhlednu Koráb, přírodní koupaliště Hájovna, Varios restaurantes, pizzerii, pista de tenis, Bolos, spinning a především zachovalé šumavské lesy, v kterých zůstalo mnoho kilometrů kvalitních lesních cest vhodných pro horská kola, cyklistiku a turistiku. Je zde vybudovaná nová cyklostezka. Potok a rybník je přímo v obci.

Centrum Pension Tiffany Nachází se v historickém centru Domažlic u domažlické věže. Rodinný pension s dvacetiletou tradicí. parking propio. Příjemné ubytování v centru města za nízké ceny.
V objektu se nachází kavárna.

Priority ve službách, které nabízíme našim zákazníkům jsou kvalita ubytování, důraz na soukromí a velmi dobrý poměr ceny a hodnoty. Penzion s apartmány se nachází v obci Horní Stropnice. Penzion je nedaleko hraničního přechodu do Rakouska.

Apartamentos Sol Edificio de apartamentos está situado en la pequeña ciudad de Nueva Bystřice, estando cerca de la frontera con Austria, en una hermosa zona llamada Canadá Checa. Apartmány jsou v oplocené zahradě o rozloze 5000m2 s pískovištěm, fuego, venkovním posezením a parkovištěm přibližně 250 metrů od náměstí.

Rodinný pension RIEGER je klidné místo pro vaši rekreaci a základna pro výlety do okolí. Ale rovněž je vhodný pro ubytování pro služební a pracovní pobyty v okolí Karlových Varů. Penzion Rieger se nalézá v klidné vesnici Radošov na řece Ohři vzdálené asi 10 km od Karlových Varů a Ostrova nad Ohří. Díky své poloze, přímo v podhůří Krušných hor, je dobrým východiskem při putování za krásami místního kraje, ať už v zimě nebo v létě. Blízká vzdálenost Karlových Varů vybízí rovněž k návštěvě těchto lázní a dalších resortů karlovarského kraje : Františkových Lázní, Mariánských Lázní.