Velká atraktivní chalupa s bazénem a vlastním lyžařským vlekem, SNOWTUBING dráhou s výhledem na Černou horu v obci Borovnice, 12km od Vrchlabí na rozhraní Českého ráje a Krkonoš.Celoročně, casa de campo 8+3 kk s max.15 lůžky a 2 cama.
Ubicación del objeto
Objekt je velice celoročně dobře přístupný.Umístěný na kopci s výhledem na Černou horu,samostatně stojící.
Alojamiento instalaciones
3x vybavený kuchyňský kout (3x dvouplotýnkový el. cocina,3x lednička, 3x mikrovlnná trouba, 3x rychlovarná konvice), stylová společenská místnost s barem a výčepním zařízením-ubytovaní si mohou pivo točit sami, 1x obyvací ložnice se dvěma přistýlkami a BTV-SAT, 1x obyvací ložnice s 1 lůžkem a BTV-SAT, 4 dormitorio(2/3, 2/4),3x koupelna se sprchovým koutem a WC, 2x samostatné WC,možnost připojení na internet.Částečně oplocený pozemek s ovocnou zahradou, venkovní bazén průměr 4,5 m,více účelové hřiště, chimenea con asientos, muebles de jardín, patio de recreo (columpio, arenero),sentir,udírna.
Habitaciones
Jednotlivé apartmány v počtu 3x 2+ kk s max.5 lůžky.
Servicios
Alquiler de bicis, společenských her a sportovních potřeb (fotbalový míč,volejbalový míč apod.)
Estacionamiento
Parkování u objektu na vlastním parkovišti.
Comida
Restaurace i obchod 500m.
Actividades de verano
Turistika a cykloturistika v oblasti Českého ráje a podkrkonoší,sběr lesních plodů a hub v rozsáhlých lesích.Výlety do okolí:Castillo de Piedra, Spa Belohrad, Prachovské skály, hrad Sobotka, Costo,Escombros, ZOO safari ve Dvoře Králové n /Labem,lanovka na Černou horu,Sněžka.
Actividades de invierno
inmediato (Propio) lyžařský vlek a SNOWTUBING - 20m od objektu, další v Nové Pace a lyžařská centra se všemi lyž.službami v Krkonoších (Spindleruv Mlyn, Pec pod Sněžkou,Harachov, Jánské Lázně-Černá hora, Vrchlabi) de 25 kilometros.
Todo el año actividades
Nejbližší možnost koupání v bazéně u objektu,koupaliště v Pecce- 4 kilometros,aguapark Jičín 17 kilometros (tobogán 88 m dlouhý, Puente, protiproud ,bañeras de hidromasaje, parní komora, Saunas, Masaje, ) přehrada a půjčovna lodí-14 km, tenis- 4 kilometros.
Información adicional
Okolní města:Nova Paka, Jicin, Hostinné, Trutnov, Vrchlabi, Jilemnice, Dvůr Králové n.Labem.