Hosté našeho penzionu nás zvolili mezi TOP 10 v anketě Penzion roku 2011, děkujeme.
Casa de un particular, který naleznete v klidné lokalitě, cerca del bosque, vám nabízí ubytování v bavorském stylu.
Ubicación del objeto
Český Penzion Sluneční Dvůr*** se nachází v nádherném prostředí Šumavy, na okraji smrkového lesa a rozcestí značených běžeckých stop, turistických tras a cyklostezek v malebné bavorské obci Bayerisch Eisenstein, 2km od českého městečka Železná Ruda (400m od hranice s ČR ).
Penzion je dostupný po celý rok autem, tren o autobús.
Alojamiento instalaciones
restaurante con estilo, terraza, česká obsluhal, české ceny, Piscina al aire libre, 2 kuželkové dráhy, finská sauna, billar, půjčovna a úschova kol, esquí, wi-fi připojení, signál CZ mobilních operátorů, baby swing, juegos de mesa.
Habitaciones
2 x 1lůžkový pokoj
7 x 2-camas
8 x 3 camas de la habitación
2 x 4lůžkový pokoj
Pokoje jsou standardně vybaveny vlastním soc. instalaciones, ducha, Televisión, Sáb, radiobudíkem a většina i balkony
Servicios
Nuestra casa de huéspedes ofrece una amplia gama de servicios, que tendrá una estancia agradable con nosotros. Por supuesto para nosotros es una gran cantidad de información turística, Guías, mapas, encantados de ayudarle en la búsqueda de servicios, Acceso a Internet, servicios de imprenta-, Copia, exploración, servicio de entrega de personas-hasta la estación, zajištění kosmetických služeb nedaleko penzionu (productos cosméticos, manicura, Pedicura, kadeřnice, solárium).
Estacionamiento
Přímo u penzionu jsou 2 estacionamiento, která jsou pro naše klienty zdarma.
Comida
Stravování probíhá ve stylové restauraci (pití a jídlo za české ceny). Příjemná, česky mluvící obsluha Vám ráda splní všechna přání.
Náš penzion nabízí polopenze, desayuno, které jsou podávány formou švédských stolů a velký výběr minutek z jídelního lístku.
Actividades de verano
V létě si můžete navíc užívat turistiku a cykloturistiku. Okolí penzionu nabízí širokou škálu turistických cílů: Grosse Arbersee, Kleine Arbersee, Negro, Čertovo, Prášilské, Plešné jezero a jezero Laka, Jardín Botánico, mirador, Stříbrná hora (Silberberg), nezapomenutelná vyhlídka z vrcholu Velkého Javoru a pěší tůry po vrcholu, nejvíše položený vodopád Bílá Strž...
Actividades de invierno
Velký Javor – Grosser Arber 1456m – 7 minut autem od penzionu
Dějiště Světového poháru a FIS (25km tratí s umělým zasněžováním). Areál nabízí perfektně upravené, široké sjezdovky, pro všechny stupně obtížnosti. Díky velké přepravní kapacitě,6-ti místná gondola, 2 X 6 sedačková lanovka, 2 kotvy, jsou i v hlavní sezoně minimální čekací doby u vleků. Servis, půjčovny lyží u sjezdovky. Česky mluvící instruktoři lyžařské školy. Zastávka skibus 600m od penzionu.
Špičák – největší sjezdařský areál na Šumavě - 12 minut autem od penzionu umělé zasněžování, 4 sedačka a 2 pomy
100km upravených běžkářských tratí Vás zavedou do nejkrásnějších koutů Šumavy, s nočním osvětlením, nástup na stopu přímo u penzionu.
Todo el año actividades
V blízkém okolí penzionu se nachází aquapark, muzeum zvířat, sklářské muzeut, muzeum lokomotiv, saunové domky...
Información adicional
Vychované domácí mazlíčky rádi uvítáme také.